"abrir o meu coração" - Traduction Portugais en Arabe
-
أفتح قلبي
-
فتح قلبي
Em vez disso comecei a Abrir o meu coração àquilo que realmente sentia. | TED | وبدلا من ذلك بدأت أفتح قلبي لما كنت أحسه فعلاً. |
Tenho de Abrir o meu coração. | Open Subtitles | يجب أن أفتح قلبي |
Abrir o meu coração. | Open Subtitles | أفتح قلبي. |
Depois daquela noite, fiquei a saber que se a minha cabeça estivesse cheia de Matty McKibben, isso iria impedir-me de Abrir o meu coração para o Luke e não ia deixar que a minha história com o Matty, que já tinha acabado, | Open Subtitles | بعد تلك الليلة كنتُ أعلم إذا كان رأسي مليء بـ(ماتي ميكبن)، سوف يقف في طريق فتح قلبي لـ(لوك)، |
Abrir o meu coração. | Open Subtitles | أفتح قلبي. |