"abriu-se comigo" - Traduction Portugais en Arabe

• فتح قلبه لي

Ele abriu-se comigo, e chegamos a um ponto porreiro.
فتح قلبه لي و صرنا في حالٍ جيّدة.

Eu sei, mas meu pai abriu-se comigo e foi muito bonito e eu quero fazer-lhe a vontade, está bem?
أعرف، لكنّ أبي فتح قلبه لي و كان أمراً جميلاً، و أريد أنْ أكون بخدمته، مفهوم؟

Ele abriu-se comigo e estamos muito bem.
فتح قلبه لي و صرنا في حالٍ جيّدة. رأيت؟