| Enquanto, eu... irei, no máximo, sofrer uma acção disciplinar. | Open Subtitles | في حين،اني قد أواجه إجراءات تأديبية على الأكثر |
| Compreendo que ao deixar a minha missão, tenho direito a uma acção disciplinar. | Open Subtitles | أدرك بأنّ مغادرة مهمتي لها إجراءات تأديبية |
| Mas determina o que é necessário para uma acção disciplinar. | Open Subtitles | لَكنّ هذا ما يُقرّرُ ماهو مطلوبُ للإجراء التأديبي. |
| Charles Irving Bartowski, por favor apresente-se no gabinete do sub-gerente para acção disciplinar. | Open Subtitles | هذا مورغان تشارلز إيفرن بارتوسكي من فضلك تعال إلى مكتب مساعد المدير للإجراء التأديبي |
| Dr. Warren, fique ciente de que o propósito deste comité é compreender o incidente e fazer recomendações para uma acção disciplinar, caso ela seja necessária. | Open Subtitles | أن الغرض من هذه اللجنة هو فهم الحادث و لعمل توصيات متعلقة بالإجراء التأديبي الواجب إتّخاذه حيال ذلك |
| Isso não torna a decisão da acção disciplinar mais fácil. | Open Subtitles | حسناً , ذلك لا يجعل إتخاذ القرار التأديبي أكثر سهولة |