"acabar em" - Traduction Portugais en Arabe

• تنتهي في
• ينتهي في
• فيمكنني الوقوع

Pode acabar em qualquer altura, e se tivermos a oportunidade de fazer uma coisa que nos pode fazer feliz, devíamos fazê-la, sabe, como quando deixou Binghamton.
إنها قصيرة، من الممكن أن تنتهي في أيّ وقت

Por que esta época de amor, paz e boas acções continua a acabar em sangue, morte e horror?
لماذا هذا الموسم من الحب و السلام والنوايا الحسنة تبقي تنتهي في الدم والموت والرعب؟

A guerra vai acabar em breve.
هذه الحرب سوف تنتهي في القريب العاجل.

Isto pode acabar em 10 minutos.
يمكن لهذا أن ينتهي في 10 دقائق ، أتعرف

Porque toda estrada precisa de acabar em algum lugar.
لأن كل طريق يجب أن ينتهي في مكانٍ ما.

Isto não vai acabar em Miami, pois não?
"أنه لن ينتهي في "ميامي أليس كذلك ؟

Vou acabar em coma agora mesmo.
فيمكنني الوقوع في غيبوبه الآن هيا

Vou acabar em coma agora mesmo.
فيمكنني الوقوع في غيبوبه الآن