Gabriel Edward Martin, aceita esta mulher como sua esposa e cônjuge, na aliança sagrada do casamento? | Open Subtitles | جابرييل إدوارد مارتن هل تقبل هذه المرأة لتكون زوجةً لك... ...لتعيشا معاً بميثاق الزواج؟ |
"Paul Michael Morgan, aceita esta mulher como sua legitima esposa?" | Open Subtitles | "بول مايكل مورجان" هل تقبل هذه المرأة زوجة لك ؟ |
Alexander, aceita esta mulher para ser a sua esposa perante a lei? | Open Subtitles | (ألكسندر) هل تقبل هذه المرأة بأن تكون زوجتك بموجب القانون ؟ |
Ben, aceita esta mulher, Laura, como sua esposa... | Open Subtitles | اتقبل بلورا كزوجة لك |
Amado Senhor, aceita esta oferta como a nossa completa devoção a Ti. | Open Subtitles | ربنا العزيز، اقبل هذا القربان كعربون لولائنا الكامل لك |
Uh, certo , você, Clark Kent, aceita esta mulher para ser sua esposa? | Open Subtitles | حسناً كلارك كينت هل تقبل بهذه المرأة زوجة لك |
William Masters, aceita esta mulher, Virginia Johnson, para ser sua esposa? | Open Subtitles | بل بتبجيل وبشكل رسمي رصين... وليام ماسترز، هل تقبل هذه المرأة، فيرجينيا جونسون، زوجةً لك؟ |
aceita esta mulher como sua esposa? | Open Subtitles | هل تقبل هذه المرأة لتكون زوجتك الشرعية؟ |
aceita esta mulher para sua esposa? | Open Subtitles | هل تقبل هذه المرأة زوجة لك؟ |
Robinson Crusoe, aceita esta mulher como sua esposa? | Open Subtitles | روبنسون كروسو) ، هل تقبل هذه المرأة زوجة لك؟ ) |
Irmão Cullen, aceita esta mulher para ser sua legítima esposa, celebrando os direitos legais pertencentes a esta condição pelo tempo e toda a eternidade? | Open Subtitles | أقبل. الأخ (كولين). هل تقبل هذه المرأة. |
Kevin, aceita esta aliança como símbolo do meu profundo amor e afecto. | Open Subtitles | ( . (كيفين. اقبل هذا الخاتم رجاءاً |
aceita esta mulher como sua legítima esposa e viverá com ela com a justa permissão de Deus no sacramento do Matrimónio? | Open Subtitles | هل تقبل بهذه المرأة لتكون زوجة لك... وأن تعيشا معا تحت أمر الرب العادل... بوضع الزواج الشرعي المقدس؟ |
Mark, aceita esta mulher, Marla, como sua legítima esposa, para amar e respeitar, até que a morte vos separe? | Open Subtitles | (مارك)، هل تقبل بهذه المرأة (مارلا)، لتكون زوجتك الوفيّة، حتى أن يفرّقكما الموت؟ |