Já não se usa, Frank, o não aceitar dinheiro. | Open Subtitles | إنها بالخارج بالفعل يا فرانك عدم أخذ المال |
Devias estar habituado a aceitar dinheiro de senhoras. | Open Subtitles | يجب أن تكون متعود على أخذ المال من السيدات حالياً. |
E isso é pior do que aceitar dinheiro de que ninguém quer saber. | Open Subtitles | وهذا أسوأ من أخذ المال الذي لا يكترث أحد به |
Pensei que Ben disse que não tinha nenhuma prova de que o Ellison andava a aceitar dinheiro do Fisk. | Open Subtitles | اعتقد انه قال بن لم يكن لديها أي دليل إليسون تم أخذ المال من فيسك. |
Pessoal, a não ser que achem esquisito aceitar dinheiro de um miúdo, eu pensei.... | Open Subtitles | رفاق، ما لم تستغربا أخذ المال من طفل، فأعتقد... |
Não posso aceitar dinheiro de um vizinho. Ainda que as coisas andem um pouco más no Esquerditorium... desde que a grande loja chegou à cidade. | Open Subtitles | لا أستطيع أخذ المال من جيراني ، إلا أن العمل راكد في متجر "اليد اليسرى" |
Como justificas aceitar dinheiro por isto? | Open Subtitles | كيف تبرّر أخذ المال من هذا؟ |
Parava de aceitar dinheiro dos meus pais. | Open Subtitles | التوقف عن أخذ المال من والداي |