"aceitar-me" - Traduction Portugais en Arabe

• قبولي
• تتقبّلني

a medida desse respeito, é a mesma medida dos que me aceitam, e com essa medida, eu posso aceitar-me.
وبقدر مقدرتي بتقديم هذا الاحترام... هي مقدار قبولي من قبل الاخرين وبهذا استطيع ان اقبل عملي

Por causa de algum milagre, todos ainda querem aceitar-me.
لانه،بمعجزةما , مازال يمكنكم قبولي

Yale vai voltar a aceitar-me quando receberem ordem para isso.
يال سوف تلغي قبولي فور ما يتلقون الخبر

Achei que se entrasse para a academia tu serias obrigado a aceitar-me.
انظر،اكتشفتأنيإذا نجحتبالأكاديمية... فستُجبر أنت على قبولي.

Acho que ela está finalmente a aceitar-me por quem sou...
أظن أنها أخير بدأت ! (تتقبّلني كما أنا ..

Quando te recusaste aceitar-me ou quando disseste que não me amavas?
{\pos(190,220)}لأنّك رفضتَ أنْ تتقبّلني أمْ لقولك أنّك لا تحبّني؟

- Não. Não podes aceitar-me.
-بلى، لا يمكنك قبولي .