"achas que não sei o" - Traduction Portugais en Arabe

• أتظنين أني لا أعلم ما
• أتظنني لا أعرف

Achas que não sei o que estiveste a fazer todo este tempo?
أتظنين أني لا أعلم ما كنت تفعلينه طوال هذا الوقت ؟

Achas que não sei o que fazes?
أتظنين أني لا أعلم ما الذي تفعلينه ؟

Achas que não sei o que pensam?
أتظنين أني لا أعلم ما الذي يفكرون فيه ؟

Achas que não sei o que é ter duas pessoas fantásticas que querem o mesmo?
أتظنني لا أعرف شخصان رائعان يودان نفس الشي؟

Achas que não sei o que estás a fazer?
أتظنني لا أعرف ماذا تفعل؟ أعرف أنّكِ تعرفين ماذا فعلتُ