Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"achava que eras" - Traduction Portugais en Arabe
-
كنت أظن أنك
| achava que eras a porcaria de um republicano. Sou um homem de negócios, Scott. | Open Subtitles | أعنى,أننى كنت أظن أنك جمهوريا لعينا |
| Eu achava que eras tímido, mas... | Open Subtitles | كنت أظن أنك رجل خجول |
| Sabes, achava que eras esperta. | Open Subtitles | أتعلمين , كنت أظن أنك ذكية |