"acho que é a primeira vez" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن هذه هي المرة الأولى

Acho que é a primeira vez que admitiste estar errado.
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي تعترف فيها بأنك مخطىء

Acho que é a primeira vez que alguém usa a palavra "cavalheiro" para me descrever.
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أستعمل فيها أى أحد كلمة "رجل نبيل" ليصفني