"acho que esta é a" - Traduction Portugais en Arabe

• اعتقد ان هذا
• أظن أن هذه هي
• اظن بأن هذه
• أعتقد أنّ هذه

Porque é que eu Acho que esta é a altura de apresentar este argumento?
الآن ، لماذا اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للإدلاء بهذه الحجة؟

Oh, certo. Acho que esta é a minha cama, vou colocar as minhas coisas aqui.
اعتقد ان هذا سريري، لذا سأضع اغراضي عليه

Acho que esta é a forma que tenho de conhecer os homens.
لا أدري. أظن أن هذه هي طريقتي في التعرف على الرجال.

Bem, obcecados, Acho que esta é a palavra.
حسنًا ، مهتمين أظن أن هذه هي الكلمة المقصودة

Acho que esta é a maneira dele dizer que se preocupa com o que nos acontece.
اظن بأن هذه كانت طريقته لقول انه يهتم بما يحدث إلينا

Acho que esta é a primeira vez... que uma rapariga minha passou num exame enquanto vivia aqui.
الآن، أعتقد أنّ هذه أوّل مرّة تستطيع فيها إحدى فتياتي إجتياز امتحان أثناء إقامتها هنا

Acho que esta é a última vez que te deixamos a tomar conta da casa.
اعتقد ان هذا هو آخر وقت نحن تمكنك من مشاهدة المنزل.

Acho que esta é a parte mais difícil.
اعتقد ان هذا اصعب شيء

Acho que esta é a minha deixa.
اعتقد ان هذا وقت خروجي

Acho que esta é a vida. Escolhas assim.
أظن أن هذه هي الحياة خيارات كهذه

Acho que esta é a resposta.
أظن أن هذه هي الإجابة.

Acho que esta é a tua cara.
اظن بأن هذه تناسبك

Acho que esta é a melhor manga que alguma vez comi.
أعتقد أنّ هذه أفضل مانجا أكلتُها يوماً

Acho que esta é a minha.
أعتقد أنّ هذه لي