"acho que este é o" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن هذا هو
• أعتقد أنّ هذه
• وأظن أن هذا

- Ele está a tentar encobrir o seu objectivo. - Eu acho que este é o seu objectivo.
هو يحاول تغطية جدول أعماله الحقيقي أنا أعتقد أن هذا هو جدول أعماله الحقيقي

acho que este é o único lugar no mundo em que devia estar.
أعتقد أن هذا هو المكان الوحيد على ظهر الأرض الذي يجب أن تكون فيه.

Acho que este, é o novo homem. Com certeza.
أعتقد أن هذا هو الرجل الجديد. أنتِ محقة تماماً.

Mas agora, acho que este é o lugar certo para mim.
بيني وبينك، لكن الآن، أعتقد أن هذا هو المكان المناسب لي.

acho que este é o período refractário a acabar.
أعتقد أنّ هذه هي نهاية دَورُ الحِران.

Acho que consegue e acho que este é o sítio ideal para manter o resto do mundo interessado.
أظنكِ ستستطعين. وأظن أن هذا المكان مناسبٌ لك لإبقاء بقية العالم مُهتم أيضاً.

Vamos lá ver isso. Uau! acho que este é o efeito sonoro apropriado para este dinheiro todo. 11,900 biliões.
"دوووش". أعتقد أن هذا هو الصوت المناسب لذلك الكثير من المال. 11،900 مليار.

Eu acho que este é o movimento certo, Charles.
(أعتقد أن هذا هو القرار السليم يا (تشارلز

acho que este é o dia para o qual nos treinámos.
أعتقد أن هذا هو اليوم الذي تدربنا عليه

Não acho que este é o cara que matou meu filho.
لا أعتقد أن هذا هو الرجل الذي قتل إبني

acho que este é o anónimo que o médico-legista disse ter encoberto.
حسنا، أنا... أنا أعتقد أن هذا هو فلان الفلاني قال الطبيب الشرعي انه التستر عليها.

Bem...está bem. acho que este é o meu destino.
حسناً ، أعتقد أن هذا هو قدري

Eu acho que este é o meu pai.
أنا .. أعتقد أن هذا هو والدي

Bem, acho que este é o nosso quarto.
حسنا، أعتقد أن هذا هو غرفتنا.

acho que este é o interruptor da luz.
أعتقد أن هذا هو زر الإضاءة

"Louis, acho que este é o princípio de uma linda amizade."
"لوي)، أعتقد أنّ هذه بداية) صداقة جميلة"

Sou a Melanie Cross. E acho que este é o local onde morri.
(أنا (ميلاني كروس وأظن أن هذا المكان حيث توفيت