"acho que não sabes" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أظنك تعرف
• لا أعتقد أنك تعرفين
• لا أعتقد أنكِ تعرفين

Sabes, Acho que não sabes quem sou.
أتعلم، لا أظنك تعرف من أكون

Mas Acho que não sabes o que ela significa.
لكني لا أظنك تعرف ما تعنيه

Acho que não sabes do que estás a falar.
أنا لا أعتقد أنك تعرفين ما تتحدثين عنه

Acho que não sabes lidar com os artistas.
لا أعتقد أنك تعرفين التعامل مع الفنانات

Acho que não sabes do que ele é capaz!
لا أعتقد أنكِ تعرفين ما يستطيع فعله

Acho que não sabes.
لا أظنك تعرف

Acho que não sabes do que estamos a falar.
لا أعتقد أنكِ تعرفين عما نتحدّث

- Não, Acho que não sabes.
-لا، لا أعتقد أنكِ تعرفين