"acho que prefiro" - Traduction Portugais en Arabe

    • أظنّني أفضّل
        
    • اعتقد اننى افضل
        
    • أظن أنني أفضل
        
    • أظنني أفضّل
        
    • أفضّل بأن
        
    Acho que prefiro esta bebida com açúcar. Open Subtitles أظنّني أفضّل هذا الشراب مع سكّر.
    Acho que prefiro a primeira opção. Open Subtitles أظنّني أفضّل الخيار الأوّل
    Acho que prefiro o Lamborghini. Open Subtitles اعتقد اننى افضل سيارة اللامبورجينى.
    Acho que prefiro ao ar livre. Open Subtitles اعتقد اننى افضل ان يكون خارجها.
    - Acho que prefiro beber ponche. - Está bem. Open Subtitles أظن أنني أفضل شرب البنش
    Acho que prefiro observar as pessoas a... Open Subtitles أظن أنني أفضل مراقبة الناس بدلاً من...
    Acho que prefiro falar contigo sobre insectos do que sobre nada com ninguém. Open Subtitles أظنني أفضّل التكلم معك عن الحشرات عن الصمت مع لا أحد
    Acho que prefiro o fundo do oceano obscuro àquela casa de banho. Open Subtitles أظنني أفضّل قاع البحر المظلم عن هذا الحمام.
    Acho que prefiro ficar em casa, Pai. Open Subtitles أنا أعتقد بأني أفضّل بأن أبقى بالداخل يا أبي
    Acho que prefiro estagiário. Open Subtitles أظنّني أفضّل لقب "متدرّب"
    Acho que prefiro as da Gwen. Open Subtitles أظنّني أفضّل ملابس (جوين).
    Acho que prefiro falar com o FBI. Open Subtitles اعتقد اننى افضل التحدث مع الفدراليين.
    - O que estás a fazer? - Acho que prefiro ser explodido. Open Subtitles -انظري، أظنني أفضّل أن يتم تفجيري .
    Acho que prefiro dizer-te em privado. Open Subtitles أفضّل بأن اخبرك على إنفراد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus