"acho que sei a" - Traduction Portugais en Arabe

• أظن أنني أعرف
• أعتقد أنني أعرف

Acho que sei a resposta, mas tenho de perguntar.
إذاً، أظن أنني أعرف الإجابة لكن يجب أن أسأل.

Acho que sei a quem pertence.
أظن أنني أعرف لمن تعود

Chloe, Acho que sei a razão da morte dele.
(كلوي)، أظن أنني أعرف لماذا قتل

Agora, Acho que sei a resposta, mas permitam-me.
الآن، أعتقد أنني أعرف الجواب لهذا ولكن تنغمس لي.

Acho que sei a manchete de amanhã: "Cidadão mentiroso".
أعتقد أنني أعرف عناوين صحف الغد "رجل محلي كاذب"

Mas Acho que sei a quem perguntar.
ولكن أعتقد أنني أعرف من يجب أن نسأله

Acho que sei a diferença entre um porco pré-histórico.
أعتقد أنني أعرف الفرق بين خنزير من عصور قبل التاريخ و ( سالي ) الضخمة

- Acho que sei a razão.
أعتقد أنني أعرف لماذا فعل ذلك

Acho que sei a causa.
أعتقد أنني أعرف السبب.

Mas Acho que sei a razão.
ولكن أعتقد أنني أعرف لماذا