"acho que sei como" - Traduction Portugais en Arabe

    • أظن أنني أعرف كيف
        
    • أعتقد أنني أعرف كيف
        
    • أعتقد أنني أعرف كيفية
        
    • أحسبني أرى أنّى له بذلك
        
    • أعتقد أني أعرف كيف
        
    • أعتقد أنّني أعرف كيف
        
    • أعتقد بأني أعرف كيف
        
    Eu não sei onde ele está, mas Acho que sei como Ihe perguntar. Open Subtitles لا أعرف مكانه، ولكنني أظن أنني أعرف كيف أسأله.
    Eu Acho que sei como sobrevivi ao incêndio. Open Subtitles أظن أنني أعرف كيف نجوت من الحريق
    Não, não vi fumo, mas Acho que sei como é o cheiro. Open Subtitles كلا, لم أرى دُخانًا ولكني أعتقد أنني أعرف كيف تبدؤ رائحته
    - Acho que sei como verificar - um álibi, det.. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيفية التحقق من عذر غياب أيّتها المُحققة.
    Acho que sei como. Open Subtitles أحسبني أرى أنّى له بذلك.
    Acho que sei como o suspeito pode ter começado. Open Subtitles أعتقد أني أعرف كيف كانت بداية هذا المجرم
    Acho que sei como o arrebatar. Open Subtitles أعتقد أنّني أعرف كيف يمكنني أن أبهره.
    Acho que sei como pará-lo. Como parar a arma. Open Subtitles ، أعتقد بأني أعرف كيف أوقفهم بالطريقة التي أوقف بها السلاح
    Acho que sei como encontrar a Clary. Open Subtitles أظن أنني أعرف كيف أجد "كلاري".
    Acho que sei como ajudá-la. Open Subtitles أظن أنني أعرف كيف أساعدك
    Mas Acho que sei como posso finalmente corrigir as coisas. Open Subtitles و لكن أعتقد أنني أعرف كيف يمكنني في النهاية وضع الامور في نصابها
    Acho que sei como é que este gás irá matar 2,2 milhões de pessoas. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيف سيقتل هذا الغاز 2ر2 مليون شخص هل عرفت ذلك من خلال قنديل البحر؟
    Acho que sei como podemos descobrir, mas vou precisar de um parceiro. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيف يمكننا معرفة ذلك ولكن، سوف أحتاج إلى شريك
    Acho que sei como manter este bebé. Open Subtitles . أعتقد أنني أعرف كيفية الحفاظ على الطفل
    Acho que sei como manter o bebé. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيفية الحفاظ على الطفل.
    Acho que sei como derrubar o Monte Weather. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيفية اتخاذ جبل الطقس.
    Acho que sei como. Open Subtitles أحسبني أرى أنّى له بذلك.
    Acho que sei como tomar o Monte Weather. Open Subtitles أعتقد أني أعرف كيف نـستولي على ماوت ويذر
    Acho que sei como vamos sair daqui. Open Subtitles أعتقد أني أعرف كيف نخرج من هنا
    Acho que sei como a vítima morreu. Open Subtitles أعتقد أنّني أعرف كيف قُتل الضحية.
    Acho que sei como encontrar o computador do assassino. Open Subtitles أعتقد بأني أعرف كيف أجد كومبيوتر القاتل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus