Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"acho que tinhas" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعتقد أنك كنت
| Espera, Delilah... Acho que tinhas razão. | Open Subtitles | انتظري, ديلايله.. أعتقد أنك كنت على صواب. |
| Acho que tinhas razão sobre estarmos a ser sugados para o outro lado. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محقا بشأن تعرضنا للسحب من الجانب الآخر |
| - Acho que tinhas razão. - No quê? | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محق يا صاح ؟ |
| Acho que tinhas razão sobre o Fitz, não? | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محقة بشأن فيتز؟ |
| Acho que tinhas razão sobre... | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت محقة بخصوص... |