Mas Acho que todos nós procuramos alguém que nos entenda. | Open Subtitles | ولكنني أعتقد أننا جميعاً نبحث عن الشخص الذي يفهمنا |
Acho que todos nós podemos ser perdoados por um pouco de exuberância juvenil. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً يمكن أن نعذر لأجل قليل من حماس الشباب |
Acho que todos nós sabemos o que se anda a passar. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً نعرف ما كان يحدث هنا |
Acho que todos nós sabemos a resposta! | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً نعرف الإجابة ؟ |
Aliás, Acho que todos nós podemos relacionar-nos com a dor de falhar. | TED | في الواقع، أعتقد أننا جميعا نفهم ألم الفشل. |
E o que há de bom em detetar ultravioletas é que podemos ouvir se o dia é bom ou mau para o bronze, porque o ultravioleta é uma cor perigosa, uma cor que nos pode matar, por isso Acho que todos nós deveríamos ter este desejo de detetar coisas que não conseguimos detetar. | TED | والشيء الجيد في إدراك الأشعة فوق البنفسجية هو أنه يمكنك أن تفرّق فيما إذا كان اليوم جيدًا أو سيئاً للتمتع بأشعة الشمس، لأن الأشعة فوق البنفسجية لونٌ خطر، لون يمكنه بالفعل قتلنا، ولذا أعتقد أننا جميعا يجب أن نمتلك هذه الرغبة لتمييز الأشياء التي لا نستطيع تمييزها. |
Acho que todos nós carregamos aquela noite. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً نحمل تلك الليلة معنا |
Acho que todos nós gostámos que o nome fosse alterado para "Fantasia". | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً سعداء بأنهم (أستبدلوه بعنوان (فانتايجيا |
Acho que todos nós estamos. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعا كذلك |
Acho que todos nós sentimos algo. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعا شعرنا بشيء |