"acho que vamos ter que" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن علينا
• أعتقد أنه علينا

Acho que vamos ter que sair deste Submarino.
أعتقد أن علينا الخروج من هذه الغواصة

Acho que vamos ter que fazer uma viagem até ao yacht club.
أعتقد أن علينا أخذ رحلة إلى نادي اليخت

Bom, Acho que vamos ter que conversar acerca disso.
أعتقد أن علينا مناقشة الأمر.

Eu Acho que vamos ter que estar apaixonados secretamente um pelo outro e deixar as coisas assim, Richie.
أعتقد أنه علينا أن نغرم بأنفسنا سرا فقط ودعها هكذا ياريتشي

Acho que vamos ter que encontrar outra maneira de vencer o caso.
أعتقد أنه علينا إيجاد طريقة أخرى للفوز بالقضيّة

Acho que vamos ter que dar o nosso melhor.
أعتقد أنه علينا أن نقوم بما هو أفضل.

Acho que vamos ter que adoptar...
حسنًا ، أعتقد أن علينا أن نختار ( يستخدم كلمة تبني في غير مكانها )

Acho que vamos ter que ir ao "centrinho".
أعتقد أن علينا أخذك لـ(هابيتاليتو)

Acho que vamos ter que ajudar as crianças.
حسناً أعتقد أنه علينا مساعدة الأطفال

Acho que vamos ter que trazer.
أعتقد أنه علينا أن نفعل