Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"acho que vou chorar" - Traduction Portugais en Arabe
-
أظن أنني سأبكي
-
أعتقد أنني سأبكي
-
أظنني سأبكي
| Acho que vou chorar um pouco, está bem? | Open Subtitles | أظن أنني سأبكي قليلًا هل هذا ممكن؟ |
| Acho que vou chorar. | Open Subtitles | أظن أنني سأبكي! |
| - Acho que vou chorar. | Open Subtitles | أظن أنني سأبكي |
| Acho que vou chorar. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبكي |
| Acho que vou chorar. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبكي. |
| Acho que vou chorar agora. | Open Subtitles | أظنني سأبكي الآن |
| Eu Acho que vou chorar. | Open Subtitles | أظنني سأبكي |
| Acho que vou chorar! | Open Subtitles | أظنني سأبكي! |