Saiu há 5 semanas, foi quando o Acker parou de telefonar. | Open Subtitles | ترجل قبل خمسة أسابيع. وذلك عندما توقفت آكر الدعوة والزيارة. |
O agente Acker é a única ligação que temos. | Open Subtitles | هو ضابط آكر الاتصال الوحيد نحن قد تركنا. |
O Acker recebeu chamadas da prisão de Walker Williams, colega de cela de Riken. | Open Subtitles | بشكل غير مباشر. حصلت آكر المكالمات على الهاتف السجن من ووكر ويليامز، زميله خلية تشارلي ريكن ل. |
Está aqui uma chamada à 1h45 do Acker para a casa do Shaw. | Open Subtitles | لدى مكالمه الساعه 1.45 صباحا من اكر الى منزل شو |
O Acker fez 13 chamadas para o estabelecimento prisional de Oregon. | Open Subtitles | ان اكر اجرى 13 مكالمه الى منظمه التبرع بالاعضاء |
Vamos ligar ao diretor para sabermos com quem o Acker falou. | Open Subtitles | لنتصل بالمراقب لنرى من كان اكر يتحدث اليه |
Sr. Acker, passe-me a Veronica. | Open Subtitles | سيد أكر فرونيكا شكرا جزيلا |
O telemóvel encontrado na casa do Riken ligou para a casa do Monroe, para a loja... e para o agente Acker. | Open Subtitles | الهاتف وجدنا في بيت ريكن ل كان يستخدم لاستدعاء منزل مونرو ومتجر التوابل وموظف آكر. |
O líder deste grupo violento e racista, fico triste em o dizer, é o agente Jesse Acker. | Open Subtitles | زعيم هذه المجموعة العنيفة والعنصرية، إني ليحزنني أن أقول، هو ضابط شرطة، جيسي آكر. |
O polícia Acker vai ficar ali a noite toda. | Open Subtitles | يتم _ ستعمل موظف آكر من هناك كل ليلة، هل تعلم؟ |
Se o Acker for do Reino Wesen, tem de ser Wesen. | Open Subtitles | إذا كان يعمل في آكر مع Wesenrein، عليه أن يكون Wesen. |
Prender o Acker não irá fazê-lo falar. | Open Subtitles | سوف قفل آكر حتى لا تحصل عليه في الحديث. |
Bem, onde é que está a irmã do Acker? | Open Subtitles | حسنا، أين هي شقيقة آكر على ذلك؟ |
O Agente Acker vai ficar lá fora, a noite toda. | Open Subtitles | ستعمل (مونرو) موظف آكر سيكون هناك كل ليلة. |
Porque é que o Acker visita um preso que parece não conhecer? | Open Subtitles | لذا لماذا اكر يكلم و يزور شخص كان فى السجن |
Não sabias que o Acker era polícia? | Open Subtitles | انت لا تعلم ان اكر ظابط شرطه ؟ هل هو شرطى ؟ |
Sabemos que o Acker está envolvido, portanto, também estás. | Open Subtitles | نحن نعلم ان اكر متورط مما يعنى الان انت متورط |
Dei os nomes ao Charlie e ele disse ao Acker quem devia castigar. | Open Subtitles | انا كنت اعطى الاسماء الى شارلى لقد كان شارلى هو الذى يخبر اكر من سيعاقبه |
As chamadas do Acker foram feitas para um prisioneiro chamado Walker Williams. | Open Subtitles | جميع مكالمات اكر كانت لزميل له بالداخل |
Agente Acker? Meu Deus! | Open Subtitles | ايها الظابط اكر اه , يا الهى |
Miggy Acker. | Open Subtitles | ميجي أكر |