Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aconteceu à miúda" - Traduction Portugais en Arabe
-
حدث للفتاة
-
حدث لتلك الفتاة
| O que aconteceu à miúda nova? | Open Subtitles | ماذا حدث للفتاة الجديدة ؟ |
| O que aconteceu à miúda que conheci na aula de Trabalhos Manuais? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الفتاة التي قابلتها في صف التسوق ؟ |
| Olhe, peço desculpa pelo que aconteceu à miúda. | Open Subtitles | إسمع أنا آسف لما حدث لتلك الفتاة |