"aconteceu ao tipo que" - Traduction Portugais en Arabe

• حدث للرجل الذي

Desculpe, sabe o que aconteceu ao tipo que estava sentado ao meu lado?
معذرةً، أتعرفان ما حدث للرجل الذي كان يجلس جواري؟

Desculpe. O que aconteceu ao tipo que estava nesta sala?
معذرة، ما الذي حدث للرجل الذي كان في هذه الغرفة؟

Que aconteceu ao tipo que te disparou?
ماذا حدث للرجل الذي اطلق عليك النار؟

- Eu tenho... de te dizer uma coisa... - Que aconteceu ao tipo que eu alvejei?
هل تعلم ماذا حدث للرجل الذي أطلقت عليه؟