J.D., amo-te tanto que a última coisa em que penso antes de nos deitarmos e a primeira coisa quando acordo de manhã é no nosso futuro. | Open Subtitles | أحبّك بشدّة لدرجة آخر شيء أفكّر به قبل أن نذهب للسرير في الليل وأول شيء أفكّر به عندما أستيقظ في الصباح هو مستقبلنا |
"Porque, quando acordo de manhã, e olho para o espelho, "vejo uma mulher negra. | TED | لأنني عندما أستيقظ في الصباح وأنظر إلى المرآة أرى امرأة سوداء. |
acordo de manhã, olho para o espelho e gosto do que vejo. | Open Subtitles | عندما أستيقظ في الصباح فإنني أنظر في المرآة و أنا أحب ما أراه |
Mary, acordo de manhã e queria tanto que estivesses lá. | Open Subtitles | استيقظ في الصباح ,واريديكي ان تكوني هناك |
E agora acordo de manhã e passo o dia a pensar: | Open Subtitles | و لكن الان انا استيقظ في الصباح ، و اقضي يوما كاملا في التفكير... |
acordo de manhã, beijo a minha filha e beijo a minha mulher linda. | Open Subtitles | استيقظ في الصباح أنا اقبل طفلي |
acordo de manhã coberto de saliva de cão. | Open Subtitles | ــ أنا أستيقظ في الصباح وأنا مغطى بلعاب الكلب |
Quer dizer, eu acordo de manhã e mijo excelência. | Open Subtitles | أعني أنني أستيقظ في الصباح وأتبول ببراعة |
acordo de manhã com uma ideia e esqueço tudo o que não tenha a ver com essa ideia. | Open Subtitles | أستيقظ في الصباح بفكرة وأقتطع كل ما ليس له علاقة بها |
Às vezes acordo de manhã e nem sequer sei quem eu sou. | Open Subtitles | بعض الأحيان أستيقظ في الصباح .ولا أعرف مَن أكون حتى |
E eu disse: "Bem, quando acordo de manhã e olho para o espelho, "vejo um ser humano, | TED | وقلت: "حسناً، عندما أستيقظ في الصباح وأنظر إلى المرآة، أرى كائناً بشرياً". |
- Pessoal? - Como acordo de manhã tão bem parecido? | Open Subtitles | شباب - كيف أستيقظ في الصباح وانا بهذه الروعه ؟ |
Quando eu acordo de manhã, sei como é que o hálito da Lily vai cheirar. | Open Subtitles | هذا حقيقي, عندما أستيقظ في الصباح أعلم كيف ستكون رائحة فم (ليلي) إنهاكالـ.. |
Tudo o que quero fazer Quando acordo de manhã | Open Subtitles | عندما استيقظ في الصباح أريد فقط |