"acredita nisto" - Traduction Portugais en Arabe

• تؤمن بهذا
• هل تصدّق ذلك
• هل تصدق هذا
• هل تصدقين هذا
• هل يمكنك تصديق هذا
• هل تصدق ذلك
• هل تصدقين ذلك
• فصدقي هذا
• أتصدّق ذلك
• أتصدّق هذا
• أن تصدقي هذا

acredita nisto?
هل تصدق هذا الهراء؟

- acredita nisto, Terry?
ـ هل تصدقين هذا يا تيري؟

acredita nisto?
هل يمكنك تصديق هذا ؟

acredita nisto, senhor?
اى اتهام يعنى الموت هل تصدق ذلك يا سيدى؟

Se nunca acreditaste em nada que eu repeti, acredita nisto.
اذا لم تصدقي اي شيء اقول مجدداً فصدقي هذا

acredita nisto?
أتصدّق ذلك ؟

acredita nisto, Harry?
هل تصدق هذا يا (هاري)؟

Se não acreditas em nada, Kat, acredita nisto.
إن كنتِ لا تصدقي شيء آخر يا (كات) فصدقي هذا

acredita nisto?
أتصدّق هذا

Ao menos, acredita nisto.
عل الأقل يمكنك أن تصدقي هذا