"acreditaram nela" - Traduction Portugais en Arabe

• يصدقوها
• صدقوها

Ela disse-lhes que viu, e eles não acreditaram nela.
لقد أخبرتهم بما رأته ولم يصدقوها

Eles também não acreditaram nela.
ولم يصدقوها هم ايضاً

Eles não acreditaram nela.
هم لم يصدقوها.

Não, mas acreditaram nela. Gostaram de Leonard Vole mas não acreditaram nele.
لا ، و لكنهم قد صدقوها ، لقد أعجبهم ليونارد فول و لكنهم لم يصدقوه

Pergunto-me, se ela disse aos pais que ia sair apenas para dançar e eles acreditaram nela.
اتسائل ما ان اخبرت والديها انها ذاهبة للرقص وهم صدقوها

O que acha? Que acreditaram nela ou não?
هل تعتقد بأنهم صدقوها ، أم لا؟