"acreditasses" - Traduction Portugais en Arabe

• تؤمني
• تصدقنى

Porque queria que acreditasses que tínhamos uma hipótese.
لأنني أردتكِ أن تؤمني بأنه كان لدينا فرصة لعينة

Pensei que não acreditasses nisto.
ظننتك لا تؤمني بهذه الأشياء

Só queria que acreditasses em mim.
.. لطالما أردتكِ ان تؤمني بي

Pensei que, pelo menos, tu acreditasses em mim.
. أعتقد أنك من كل الناس الذى تصدقنى

Não estava à espera que acreditasses.
انا لا أتوقع منك ان تصدقنى

Que acreditasses em mim.
أردت منك أن تصدقنى - أتعلمين؟