"activar o" - Traduction Portugais en Arabe

• تفعيل
• أفعّل
• فعّل
• من تنشيط

O presidente quer Activar o plano de emergência de calor da cidade.
يريد المحافظ تفعيل خطة مواجهة موجة الحر في المدينة بشكلٍ كاملٍ

Penso que Activar o AMC. fez mais do que só localizá-lo.
أعتقد أن تفعيل المعالج فعل أكثر من مجرد تحديد موقعه

O que quer dizer que também não posso Activar o sistema anti-roubo.
مما يعني أنه لا يمكنني تفعيل جهاز مكافة السرقة.

A Activar o potenciador de quarentena.
أفعّل مؤيّد الحجر الصّحي.

O Presidente acabou de Activar o Sistema de Defesa Antimísseis Aegis.
لقد فعّل الرئيسُ للتوِ " نظام الدرع المضاد للصواريخ "

Posso não conseguir Activar o escudo...
قد لا أتمكن حتى من تنشيط الدرع لا يمكنني ... ابتعد عني

O fogo foi Activar o sistema de supressão, que ia sugar todo o oxigénio da sala.
النار كان هدفها تفعيل نظام إطفاء الحريق والذي كان سيمتص كل الأوكسجين من الغرفة

Sim, consigo Activar o sistema de alarme do carro remotamente, acho eu.
-هل يمكنك تعقبها؟ أجل، أعتقد أنّي أستطيع تفعيل نظام الإنذار عن بعد

Activar o chip é a única acção inteligente.
تفعيل رقاقة القتل تلك أفضل الخيارات الوحيدة لدينا -لا يمكنني فعل هذا

Se está a ver esta mensagem, isso significa que decidiu Activar o Sindicato.
فهذا يعني إنّك أخترت تفعيل النقابة.

Tudo o que tenho de fazer é Activar o meu hotspot pessoal do meu dispositivo, e tenho Wi-Fi aberto.
كل ما عليّ هو تفعيل نقطتي الساخنة من جهازي و .. أنا أفتح الواي-فاي

Não te esqueças de Activar o sensor de pressão antes da detonação.
احرص على تفعيل محسّ الضغط قبل التفجير.

A Activar o ponto G!
تفعيل النقطة جي

Capitão, Activar o mecanismo de ejecção!
أيها الكابتن , فعّل آلية القذف

Alerta de velhote. Activar o Godzilla.
إنذار , أشخاص, فعّل غودزيللا

Conseguimos Activar o sistema localizador do Alkesh... e isso é o que conseguimos.
تمكنا من تنشيط نظام التعقب على الـ "الكاش" و, هذا ,ماحصلنا عليه