adorámos a ideia e começámos imediatamente a abordar os locais de culto — igrejas, templos, mesquitas, sinagogas. | TED | أحببنا الفكرة وبدأنا على الفور دخول دور العبادة. كنائس ومعابد ومساجد وكُنس يهودية، |
Está justificado o que eu disse. A propósito, adorámos o vosso espectáculo. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ النقاش, بالمناسبة لقد أحببنا عرضكم جميعاً |
Morvern, vou ser directo. adorámos o livro. Por isso é que viemos. | Open Subtitles | (مورفين) سأكون صريحا معك، لقد أحببنا الرواية وهذا سبب تواجدنا هنا |
"Obrigada por tudo. adorámos trabalhar aqui "e adoramos-vos a todos, | Open Subtitles | "شكراً لكم على كل شيء, لقد أحببنا العمل هنا, لقد أحببناكم جميعاً |
adorámos o seu CD e queremos que toque na nossa mostra de compositores, no Domingo à noite. | Open Subtitles | أعجبنا بقرصك المدمج ونريد منكى الغناء فى أمام مؤلفى الاغانى ليلة الأحد القادمة. |
Incrível, espectáculo incrível. - Nós adorámos. | Open Subtitles | رائع، عرض رائع أجل، لقد أحببنا ذلك |
adorámos o seu vídeo de doação, mas ficámos impressionados com o vídeo seguinte. | Open Subtitles | أحببنا الفيديو الذي قدّمته... لكنّنا تردّدنا بسبب الفيديو الثاني الذي لم يكن مطلوباً. |
Nós sempre adorámos este sitio, não é verdade? | Open Subtitles | لطالما أحببنا هذا المكان، أليس كذلك؟ |
adorámos o teu anúncio para comida de cão, Timothy. | Open Subtitles | لقد أحببنا الإعلان التجاري لطعام الكلاب الخاص بك، "تيموثي". |
Sujámo-nos e adorámos. | TED | اتسخنا لكننا أحببنا ذلك |
Richard, adorámos a peça. | Open Subtitles | ريتشارد، أحببنا المسرحية |
adorámos o espectáculo. | Open Subtitles | مرحباً لقد أحببنا العرض |
adorámos tê-lo cá. | Open Subtitles | لقد أحببنا إستضافته هنا |
Nós adorámos a tua série televisiva. | Open Subtitles | و نحن أحببنا عرضكِ التلفزيونى |
adorámos o teu poema. | Open Subtitles | لقد أحببنا قصيدتك. |
O Irmão Justin e eu adorámos Saint Paul. | Open Subtitles | أنا والأخ (جستن) أحببنا "ساينت بول". |
- adorámos a tua gravação. | Open Subtitles | - للقد أحببنا شريطك |
- Ela é bestial, adorámos o Monster. | Open Subtitles | -إنها رائعة، أحببنا (مونستر ) |
adorámos. | Open Subtitles | لقد أحببنا هذا |
Muitas das chamadas eram assim: "Ei, Dra. Brown. adorámos a sua palestra TED. | TED | وكثير من المكالمات كانت بالشكل التالي، "مرحبا، الدكتورة براون. لقد أعجبنا بحديثك على التيد. |
Espera até veres a casa que nós adorámos. | Open Subtitles | انتظري حتى تري المنزل الذي أعجبنا |