- Sempre adorei esta vista. - Eu também, doutor. | Open Subtitles | ـ لقد أحببت هذا المشهد جدا ـ أنا أيضا أحبه يا دكتور |
Sempre adorei esta época, galões com abóbora picantes, tirar as peles de Inverno... | Open Subtitles | لطالما أحببت هذا الوقت من السنة لات اليقطين المتبل جلب فرائي الشتائية للخارج |
Sempre adorei esta casa. | Open Subtitles | ـ أحببت هذا البيت دائما. |
Adorei, a nível artístico, adorei esta qualidade estratificada que tem... | TED | لذا أحببت ذلك، على المستوى التاريخي للفن، أحببت تلك الجودة التي يمتلكها على صعيد الطبقات. |
E adorei esta ideia do interior e exterior, como quando vemos uma pessoa e dizemos que está radiosa. | TED | وقد أحببت تلك الفكرة عن الداخلي والخارجي كما عندما ترى شخصًا وتقول له: "ذلك الشخص منير." |
Sempre adorei esta. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذه الصور |
Sempre adorei esta fotografia. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذه الصورة. |
Sempre adorei esta casa de banho. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذا المكان. |
(Risos) adorei esta ideia e, por alguma razão não me concentrei na ideia de os bibliotecários, como classe, interessarem-se bastante por escrever bem e... não sei. | TED | (ضحك) أحببت تلك الفكرة حقًا، وبطريقة ما لم أنتبه لفكرة أن أمناء المكتبات يهتمون بالإملاء وما شابه. |