"adoro a" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا أحب
• أحب تلك
• أنا أحبّ
• انا احب
• كم أحبّ
• أحب هذه
• إنني أحب
• أنّي أحب

Eu Adoro a roupa molhada! Obrigada pela festa maravilhosa!
أنا أحب الملابس المبتلة أشكرك على حفلك الرائع

Adoro a natureza, adoro meter-me na carrinha com os cães.
أنا أحب الطبيعة أحب قيادة الشاحنة الصغيرة مع كلابى

Adoro a forma como pensas em relação a mim, Stephen.
أنا أحب الطريقة التي ترى لي، ستيفن. تعذر على

Adoro a obra. É muito orgânica... espontânea.
أحب تلك القطعة، فهي عضوية جداً وبغير جهد

Adoro a ciência, mas é aqui que está a ação.
أنا أحب العلم، ولكن من هنا حيث جميع الإجراءات.

Adoro a música dele, mas nunca tinha ouvido essa.
أنا أحب موسيقاه لكنني لم أسمع هذه المقطوعة من قبل

Não posso! Adoro a esponja! Preciso da esponja!
لا استطيع , أنا أحب الاسفنج , أنا في حاجه إلى الاسفنج

Eu Adoro a minha namorada e quero que as coisas resultem, está bem?
أنا أحب صديقتى جدا و أنا لا أريد أن أبتعد عنها

- Adoro a ideia.
أنا أحب هذه الفكرة انها رائعة أليس كذلك؟

Adoro a minha família, li a Bíblia de fio a pavio, por isso diga-me:
أنا أحب عائلتي, و لقد قرأت الكتاب المقدس من الدفة إلى الدفة, إذاً قل لي

Claro que não! Adoro a minha irmã. Adoro tudo nela!
لا بالطبع, أنا أحب أختي أحب كل ما له صلة بها

Adoro a minha mãe, mas um almoço longo com ela é cansativo.
يعني أنا أحب أمي، ولكن، يا إلهي، غداء طويلة معها وفرض ضرائب.

Podemos fazer compras, Adoro a minha... não consigo respirar.
ولكنّني أحب هذه الدولة وأحب العيش فيها بإمكانك التسوق، أنا أحب لايمكنني التنفس

Desculpem não pôr mais baixo, Adoro a canção.
آسف على عدم توطية الصوت أنا أحب هذه الأغنية كثيرا شكرا, و لكن فيلم عن برلوسكوني؟

Meu Deus, Adoro a poesia. Escrevo em meu diário todos os dias.
يا إلهي أنا أحب الشعر أنا أكتب مذكراتي يومياً

Está bem. Sim, eu Adoro a African Child.
حسناً، أجل، ''أنا أحب ألبوم ''غلام إفريقيّ.

Mas há uma zona que é a medida certa: "Adoro a decoração da sua casa. Vou de férias com a minha família."
لكن يوجد منطقة وحيدة على حق، مثل، "أحب تلك الأعمال الفنية لديك. قادم لقضاء عطلة مع عائلتي."

Adoro a minha mulher, mas é como viver com uma praga de gafanhotos.
أنا أحبّ زوجتي ولكنّني أشعر بأنّني أعيش مع شخصٍ مصابٍ بوباء

Eu Adoro a neve, os meus dedos estão a ficar dormentes.
انا احب الثلج جدا لدرجه ان اصابعي متخدره من المتعه

Adoro a importância que estes lugares dão a isso, nos anúncios.
كم أحبّ هذه الأماكن التي تجعل من لوحاتهم أمراً جلياً.

Sabes, Adoro a maneira como o teu cabelo brilha ao sol.
هل تعلمين؟ إنني أحب الطريقة التي يلمع بها شعركي في الشمس

Adoro a primavera na idade do gelo.
أنّي أحب الربيع في "العصر الجليدي".