"adoro essa" - Traduction Portugais en Arabe

    • أحب تلك
        
    • أحب هذه
        
    • احب هذا
        
    • احب هذه
        
    • أنا أحب هذا
        
    • تعجبني تلك
        
    • أعشق تلك
        
    • أحببت هذه
        
    • أَحبُّ تلك
        
    • أُحب هذه
        
    Adoro essa história porque me faz lembrar o quanto éramos felizes. Só importa o que tu sentes? Open Subtitles أحمق ,أطلق النار على نفسي أحب تلك القصة لانها تذكرني بأننا كنا سعيدين
    - Adoro essa camisa vermelha que tu tens. - Acho que vou levar a azul. Open Subtitles أحب تلك البلوزة الحمراء التي لديكِ - أعتقد أنني سألبس الأزرق -
    - Eu Adoro essa palavra, e realmente soa o que significa: Open Subtitles أحب هذه الكلمة إنها في الواقع لا تدل حقا على معناها ألا وهووقت الراحه
    Por favor, Sr. Dragomir, eu Adoro essa música. Open Subtitles الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية.
    Adoro essa época, a literatura dessa época. Open Subtitles انا احب هذا العصر والادب من هذا العصر
    Adoro essa fotografia da Hope. Ela é tão fotogénica. Open Subtitles احب هذه الصورة لهوب انها ناجحة جدا في الصور
    Adoro essa pergunta porque tenho sempre uma resposta. Open Subtitles أنا أحب هذا السؤال لأنني دائما أملك جوابا لذلك.
    Eu Adoro essa. A brecha perfeita de Deus. Open Subtitles أنا أحب تلك , الثغرة الإلهية الكاملة
    Empreendedorismo no momento é como a nova de fumar, é legal ser criativo e é legal estar fazendo algo e eu Adoro essa energia. Open Subtitles ريادة الأعمال في الوقت الحالي تبدو وكأنها ظاهرة التدخين الجديدة انه من الرائع أن تكون مبدعا ومن الرائع أن تقوم بصنع شيء ما وأنا حقا أحب تلك الطاقة الابداعية
    Adoro essa história e é isso que me deixa lixado. Open Subtitles ، أحب تلك القصة . وهذا مايغضبني بحقّ
    - Adoro essa canção. - Surpreende-me conseguires ouvi-la. Open Subtitles أحب تلك الأغنية - أنا متفاجئة لانك إستطعت سماعها -
    Adoro essa iniciativa. Open Subtitles وأنا إغلاقها. أوه، وأنا أحب هذه المبادرة.
    Desesperado. Adoro essa palavra. E tão romântica. Open Subtitles يأس, أحب هذه الكلمه إنها رومانسيه جداً
    Nossa, eu Adoro essa música. É isso aí! Vocês terminaram de brigar? Open Subtitles كم أحب هذه الأغنية! هل توقفتما عن العراك ؟
    Adoro essa camisa. Open Subtitles احب هذا القميص احب هذا القميص
    Adoro essa atitude positiva. Open Subtitles انا احب هذا الموقف الايجابي
    Adoro essa ideia. Eu nem tenho que ir. Open Subtitles انا احب هذه الفكر انا لست بحاجة لذهاب
    Adoro essa história. Open Subtitles نعم انا احب هذه القصه
    Adoro essa cara, mas já é a quarta manhã que acordo sozinho na cama. Open Subtitles أنا أحب هذا الوجه. ولكن هذا هو مثل في صباح اليوم الرابع على التوالي بعد أن كنت استيقظ على سرير فارغ.
    Alegada luta com facas. Alegada. Adoro essa palavra. Open Subtitles شجار مزعوم بالسكاكين، مزعوم، تعجبني تلك الكلمة.
    Aumenta. Adoro essa música. Open Subtitles ارفع ِ الصوت أعشق تلك الأغنيةِ.
    Por favor! Posso ir? Como tua mãe, Adoro essa ideia. Open Subtitles ـ أيمكنني الذهاب ـ بصفتي والدتك، أحببت هذه الفكرة
    Adoro essa história. Open Subtitles نعم، أَحبُّ تلك القصّةِ.
    Adoro essa música, vamos com o meu novo amigo maricas! Open Subtitles أنا أُحب هذه الأغنيه هيا لنتحدث إلى صديقى الجديد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus