- Não. Rins e fígados, sim. Glândulas adrenais, não. | Open Subtitles | بل الكلى والكبد يمكن لكن الغدد الكظرية لا. |
Sim, pode ser um distúrbio nas glândulas adrenais, problemas sanguíneos, anafilaxia. | Open Subtitles | نعم، قد يكون خللاً في الغدة الكظرية مشاكل دموية حساسية بروتينية |
Danos nas glândulas adrenais causou insuficiência que causou o desmaio. | Open Subtitles | فتأذت غددها الكظرية مما سبب نقصا بالأدرينالين مما سبب الانهيار |
Podemos fazer um teste de esforço e ver as adrenais. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نرهق جسدها ونرى أن كان غددها الكظرية ستستجيب |
Tens de ter habilidade para removeres adrenais como ele fez. | Open Subtitles | يريدون بعض المهارة لإزالة الغدد الكظرية بشكل واضح كما فعل |
Fazer o pino permite que o corpo elimine e desintoxique as glândulas adrenais, que estudos dizem que favorece o pensamento positivo e aumenta o raciocínio lógico. | Open Subtitles | التقلبات الكاملة تسمح للجسم البشري بطرد وإزالة أثر سم الغدد الكظرية, التي ربطتها الدراسات بمزيد من التفكير الإيجابي |
Façam uma ressonância das glândulas adrenais dela. | Open Subtitles | اجروا رنيناً مغناطيسيّاً لغددها الكظرية |
Façam uma RM às glândulas adrenais. | Open Subtitles | اجر مسحاً مغناطيسيّاً لغدده الكظرية |
Glândulas adrenais inchadas. | Open Subtitles | الغدة الكظرية متضخمة، |
Ele removeu as glândulas adrenais. | Open Subtitles | لذا القاتل أزال غدده الكظرية |