"aeroporto internacional de" - Traduction Portugais en Arabe

• مطار

Usando passaporte paquistanês falso através do Aeroporto Internacional de Richmond.
بسبب استخدام جوازات باكستانية مزورة عبر مطار ريتشموند الدولي

Neil Strauser, CBS News, no Aeroporto Internacional de Baltimore, no estado de Washington.
نيل ستيوارت ، قناة سي بي أس للأخبار ، مطار بالتيمور واشنطن الدولي

Apesar disso, os controladores de tráfego aéreo do Aeroporto Internacional de Dulles, que estavam a seguir o vôo 77, todos pensaram tratar-se de um avião militar.
بغض النظر .. فان مراقبى الملاحة الجويه فى مطار دالاس كانوا يتتبعوا الرحلة 77 وقد ظنوا أنها طائرة عسكرية

Sim, tenho que desligar. Acabei agora de receber a informação, de outra explosão, no Aeroporto Internacional de Los Angeles.
إستقبلت للتو تقريرا قصيرا بأن هناك إنفجارا آخرأ في مطار لوس أنجلوس الدولي

Eles estavam naquela estrada para recolher um jornalista espanhol no BIAP o Aeroporto Internacional de Bagdade.
لقد كانوا فى طريقهم كى يقلوا صحفى اسبانى من مطار بغداد الدولى

Bem-vindo ao Aeroporto Internacional de Cincinnati/North Kentucky.
مرحبا بكم فى مطار سيسيناتي فى ولاية كنتاكي فى الشمال

As cidades de destino são todas diferentes, mas partiram todos do Aeroporto Internacional de Miami.
وجهات المدن جميعها مختلفة و لكن جميعها أقلعت من مطار ميامي الدولي

entre as alegações, a sabotagem do Aeroporto Internacional de Pyongyang.
من بين الادعاءات, هو التخريب في مطار يونغيانغ الدولي. شكرا جاك.

Senhoras e senhores, bem-vindos ao Aeroporto Internacional de Austin onde a hora local é sensivelmente 16.35.
سيداتي وسادتي، مرحباً بكم في مطار أوستن الدولي. حيث الساعة تشير إلى ٤:

Ora, tenho a certeza que conhecem este objeto; muitos de vós, provavelmente, viram-no quando aterraram os vossos zepelins privados no Aeroporto Internacional de Los Angeles nos últimos dias.
الآن، أنا متأكد أنكم تعرفون هذا الشئ؛ الكثير منكم على الأرجح قد رآه وأنتم تهبطون بمناطيد زبلين الخاصة بكم في مطار لوس انجليس الدولي خلال الأيام الماضية.

Samantha Coleman, do Aeroporto Internacional de Dulles.
انا سمانثا كولمن من مطار دولز الدولي

Nós teremos que fazer um pouso de emergência no Aeroporto Internacional de Gimhae.
نحن سوف نقوم بهبوط إطراري في مطار "جيم ها" الدولي

Bem-vindos ao Aeroporto Internacional de Los Angeles.
أهلاً بكم في مطار لوس أنجلوس الدولي.

Bem-vindos ao Aeroporto Internacional de São Francisco.
مرحبا بكم فى مطار سان فرانسسكو الدولى

Aeroporto Internacional de DULLES TRÊS DIAS MAIS TARDE
مطار دوليس الدولي ثلاثة بعد أيام

Vamos agora para o Aeroporto Internacional de Logan onde o avião do papa acabou de chegar.
ونذهب مباشرة الى مطار ...لوقان الدولي ...حيث طائرة البابا هبطت للتو

Bem vindos ao Aeroporto Internacional de Tolketna.
مرحباً بك في مطار تولكتنا الدولي

Ele estava a trabalhar no turno da noite no Aeroporto Internacional de Miami.
كان يعمل في نوبة ليلية في مطار " ميامي " الدولي

O Tobias foi para o Aeroporto Internacional de Los Angeles, determinado a voltar à família com uma carreira.
(توبايس), كان في طريقه إلى مطار لوس انجلوس العالمي عازماً على العودة إلى أسرته بوظيفة ما

Sr. Stamler, estamos cientes do facto que preencheu diversas queixas contra o Aeroporto Internacional de Miami, e que é líder de um grupo chamado
سيد " ستاملير " نحن على إدراك بحقيقة أنك أصدرت عدد من الشكاوى ضد مطار " ميامي " الدولي وذلك بأنك قائد مجموعة تسمى