Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"afasta-te do meu carro" - Traduction Portugais en Arabe
-
ابتعد عن سيارتي
| - Sou eu, o Harold, Djay. - Afasta-te do meu carro, pá. - É o teu cão. | Open Subtitles | ما الذي تظن أنك تفعله ابتعد عن سيارتي |
| Afasta-te do meu carro! | Open Subtitles | ابتعد عن سيارتي! ويحي، من هنا. |
| - Afasta-te do meu carro. | Open Subtitles | ابتعد عن سيارتي. |