"afastar as pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• الناس بعيدا
• ذاتك عن الآخرين

Outro modo de afastar as pessoas, como fizeste a vida inteira.
طريقة أخرى لدفع الناس بعيدا مثل كنت تفعل حياتك كلها

Olha para ela agora. Os Visitantes não estão a afastar as pessoas de Deus!
الزوار ليسوا من يقود الناس بعيدا عن الله

Os Visitantes não estão a afastar as pessoas de Deus, estão a levá-las de volta a Deus.
الزوار لا يقود الناس بعيدا عن الله، وأنها تدفع الناس إلى الوراء.

Não tens de afastar as pessoas.
لست مضطراً لعزل ذاتك عن الآخرين

- Não tens de afastar as pessoas.
-لست مضطراً لعزل ذاتك عن الآخرين .

Sim, uso o meu cérebro para afastar as pessoas.
نعم، أعتدت استخدام دماغي لدفع الناس بعيدا

E isso... tende a afastar as pessoas.
يميل إلى صرف الناس بعيدا عنّي