| Obrigada, Mickey, mas eu preciso de sair daqui, quero afastar-me de tudo isto. | Open Subtitles | ميكي لكنّي يجب أن أرحل أتعرف .. يجب أن أبتعد عن كل هذا |
| Com dinheiro suficiente, consigo afastar-me de ti. | Open Subtitles | مع ما يكفي من المال أستطيع أن أبتعد عنك |
| - O Oliver,... disse-me para afastar-me de Glades... disse-me para sair do CNRI, e eu não sai. | Open Subtitles | (أوليفر) أخبرني أن أبتعد عن (الفسح). وطلب منّي أن أخرج من المركز، لكنّي لم أفعل. |
| Ela tentou afastar-me de procurar dentro da firma. | Open Subtitles | لقد حاولت كثيرا إبعادي عن البحث داخل الشركة |
| Vou servir de moço de recados de Alfredo. Ele quer afastar-me de Winchester... | Open Subtitles | (سأكون ساعي (ألفريد "يريد إبعادي عن "وينشستر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 