Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"afaste-se do meu filho" - Traduction Portugais en Arabe
-
ابتعد عن ابني
| Afaste-se do meu filho! Seu monstro, seu patife! | Open Subtitles | ابتعد عن ابني أيّها الوحش اللقيط |
| Por isso, Afaste-se do meu filho. | Open Subtitles | لذا ابتعد عن ابني |
| Keating, Afaste-se do meu filho! | Open Subtitles | (كيتينغ)، ابتعد عن ابني |
| Afaste-se do meu filho! | Open Subtitles | ابتعد عن ابني! |