"agência de adopção" - Traduction Portugais en Arabe

• وكالة التبني
• وكالة التبنى
• وكالة تبني

E se a agência de adopção descobre?
و ، ويلما ، ماذا لو ان وكالة التبني اكتشفت الأمر ؟

Não soubemos nada da agência de adopção e já lá vão semanas.
لكننا لم نسمع أي شيء من وكالة التبني منذ أسابيع.

A agência de adopção vai ser a melhor pista para o suspeito.
وكالة التبني ستكون أفضل خيط لنا يرشدنا إلى المجرم

Olá, Brooke, é a Patricia da agência de adopção.
اهلا بروك , انا باتريشيا , من وكالة التبنى

Uma senhora da agência de adopção ligou.
هناك سيدة من وكالة التبنى اتصلت بها اليوم

Já fiz uma marcação numa agência de adopção, que era mesmo ao lado da minha manicura.
لقد حجزت موعدا مع وكالة تبني والتي صادفت أن تكون بالقرب من المكان الذي أجمل أظافري عنده

Nenhuma agência de adopção respeitável vai dar-nos essa informação.
ولا اي وكالة تبني محترمة ستسلم تلك المعلومات لنا

Os pais adoptivos, sim Em 1991, ele restabeleceu contacto através de uma agência de adopção.
إنهما والداه بالتبني. في عام 1991 عاد للتواصل معهم عن طريق وكالة التبني

Ele não os encontrou pela agência de adopção, pois não?
لم يجدهم عبر وكالة التبني , صحيح؟

Eu poderia escrever uma carta, registar-me numa agência de adopção, e, um dia, se ele me quiser encontrar, ou a nós, ele pode.
كنت أفكر أنني أستطيع أن أقوم بكتابة رسالة ، و سجل في وكالة التبني ويوما ما ، إذا كان يريد أن يجدني ، أو يجدنا ، بإمكانه ذلك

Olá, Sra. Pinger. Sim, da agência de adopção.
أهلاً سيدة "بينجر" نعم أنتش من وكالة التبني

Quando é a visita da agência de adopção?
متى ستكون زيارة وكالة التبني ؟

Não soube nada da agência de adopção.
لم أسمع أيّ شيء من وكالة التبني.

Eu coloquei o meu nome na agência de adopção, e elas contactaram-me.
قمت بوضع اسمي في وكالة التبني وقاموا بالاتصال بي...

A agência de adopção alguma vez te disse qual era a profissão da minha mãe biológica?
مهلا ألم تعلمك وكالة التبنى أى مهنة كانت تزاولها أمى الحقيقية ؟

Ela contou-me acerca do telefonema da agência de adopção.
لقد اخبرتنى عن مكالمة وكالة التبنى

O senhor da agência de adopção.
ذاك الرجل من وكالة التبنى

Dei o bebé a uma agência de adopção.
أعطيت الطفل الرضيع إلى وكالة تبني.

Não estou a falar de uma agência de adopção.
لا أتحدث عن وكالة تبني

"agência de adopção South Boston."
(وكالة تبني جنوب (بوسطن