"agente burke" - Traduction Portugais en Arabe

• وكيل بيرك
• العميل بورك
• العميل بيرك

O mesmo pode ser dito de si, Agente Burke.
الشيء نفسه يمكن أن يقال بالنسبة لك، وكيل بيرك.

Não era o Agente Burke, mas deve lá estar.
لا أعتقد وكان وكيل بيرك واحد، لكنه على الارجح هناك.

Garantem que o Agente Burke está vivo.
أنها تؤكد لي وكيل بيرك هو على قيد الحياة.

Agente Burke, acho que você merecia um bónus.
أعتقد أنك تستحق المكافأة ، ايها العميل بورك

Agente Burke, localizámo-lo na rua William 626.
ايها العميل بورك ، لقد وجدناه موقعه هو 626 شارع ويليام

Verdade seja dita, se não fosse pelo Agente Burke, ainda continuaria na prisão... a apodrecer.
في الحقيقة لولا العميل بيرك لكنت لا أزال في السجن، أتعفن

Quem é o refém aqui, o Agente Burke ou estes coitados?
لذلك ، من هو الرهينة هنا ، وكيل بيرك أو هذه الشياطين الفقراء ؟

Raptei o vosso Agente Burke por uma razão diferente. Burke?
أخذت بك وكيل بيرك لسبب آخر تماما.

As negociações pelo Agente Burke começam amanhã.
مفاوضات ل الخاص بك وكيل بيرك تبدأ غدا.

E eu arranjo forma de o Agente Burke ser libertado são e salvo.
وأستطيع أن أرى ل ذلك أن وكيل بيرك يتم تحريرها دون أن يمسهم سوء .

Eu já esperava, daí o Agente Burke e os outros reféns terem sido retirados do complexo.
كنت أتوقع قدر، وهذا هو السبب وكيل بيرك و الرهائن الآخرين تم نقلها من هذا المركب .

Mas você vê, certo, Agente Burke?
ولكن يمكنك رؤيته، لا أنت ، وكيل بيرك ؟

O SRU confirmou que o Agente Burke vai ser libertado.
SRU confirmed- - فقط وكيل بيرك أن يطلق سراحه .

Agente Burke.
وكيل بيرك .

- Agente Burke!
وكيل بيرك!

Prazer em vê-lo novamente, Agente Burke.
من الجيد رؤيتك مجددا ايها العميل بورك

O Agente Burke veio ver-me, tal como disseste.
لقد اتى العميل بورك لرؤيتي كما قلت

Sê bem-vindo à Divisão de Crimes Financeiros, Agente Burke.
(مرحباً بعودتك لقسم "الياقات البيضاء" ايها العميل (بورك

E tenho esperança, Agente Burke, que isto pode levar a uma relação duradoura entre si, eu, e o FBI.
وأنا آمل أيها العميل (بيرك)، بأن يؤدي ذلك إلى علاقة مستمرة بينك وبيني وبين مكتب التحقيقات الفيدرالي

Agente Burke, o que está acontecendo com este muro?
أيها العميل (بيرك)، ماذا يحدث مع هذا الجدار؟

Está a falar com o tipo errado, Agente Burke.
أنت تتحدث الى الرجل الخطأ (أيها العميل (بيرك