"agora já podes" - Traduction Portugais en Arabe

• الآن يمكنك
• الان تستطيع

Agora já podes partir e nunca mais voltares!
أعتقد أن هذا عظيم الآن يمكنك الذهاب و عدم العودة أبدا

Agora já podes votar, podes ser recrutada, podes votar para não seres recrutada.
أعنى ، يمكنكى أن تصوتى فى الإنتخابات الآن يمكنك التصويت على صياغة القوانين يمكنك التصويت على عدم صياغتها

Segundo, Agora já podes fazer todas as coisas que tu nunca podias fazer quando estavas com ela, meu, que em última análise, era basicamente tudo.
ثانيا الآن يمكنك فعل كل الأشياء التي لم يكن يمكنك أن تفعلها أبدا حين كنت معها و التي هي ، بدون حساب كل شيء

Agora já podes espetar isso na cara dele. Vai.
الآن يمكنك أن تطعن الطفلة ذون الشعور بالذنب هيا

Agora já podes parar de perder tempo e começar a beber cerveja de graça.
حسناً، الان تستطيع التوقف عن تضييع وقتك والبدء في شرب بعض البيرة المجانية

Agora já podes cantar! Arrumei todos eles!
الآن يمكنك الغناء لقد تمكنت منهم جميعا

Agora já podes tomar uma decisão.
تجد برتقالة ... ... الآن يمكنك إتخاذ قرار

Agora... Agora já podes pôr os dedos dentro de mim.
الآن, يمكنك وضع أصابعك في داخلي.

Óptimo, Agora já podes deixar de preocupar-te.
جيد,إذاً الآن يمكنك التوقف عن القلق

Agora já podes ser feliz.
إذا , الآن يمكنك أن تكون سعيدا

Agora já podes ir.
الآن يمكنك الذهاب

Agora já podes esquecer.
الآن يمكنك أن تترك الأمر يمضي

Aqui está. Agora já podes atravessar.
خذ الآن يمكنك العبور

Agora já podes parar de lutar. Obrigada.
الآن يمكنك التوقف عن القتال

Agora já podes relaxar.
الآن يمكنك أن تسترخي.

Portanto, agora, já podes abri-Io.
الآن يمكنك فتحها .

Agora já podes levar as tuas tralhas contigo onde quer que vás.
الان تستطيع ان تأحذها الى ورشة عملك والى اى مكان تذهب اليه

Agora já podes tirar uma soneca.
الان تستطيع الحصول على غفوة بسيطة