"agradeço os" - Traduction Portugais en Arabe

• أقدر لكم

Agradeço os vossos pensamentos, mas não quero as vossas preces.
..أقدر لكم أفكاركم لكن لا أريد منكم دعواتكم

Agradeço os aplausos, senhoras e senhores, mas imagino que sejam para a mulher que vieram ver.
أقدر لكم التصفيق سيداتي وسادتي... ولكني أتصور أنه للمرأة التي جئتم لرؤيتها فعلاً