"agripa" - Traduction Portugais en Arabe

• أغريباس
• اجريبا

Levai Calígula convosco de volta a Roma, e o meu marido tratará de Agripa.
عد مع كاليجولا إلى روما معك وزوجي سيتعامل مع أغريباس

Para isso, basta fazermos a nossa parte em manter Agripa e Calígula afastados um do outro.
كل ما علينا القيام به أن نلعب بدورنا في حفظ أغريباس وكاليجولا بعيدا ً عن بعضها البعض

Calígula tem muito a aprender acerca das responsabilidades que terá, mas não ajuda que ele passe tanto tempo com este Judeu, Agripa.
كان لكاليجولا قدرا ً كبيرا ً للتدرب على المسئوليات التى سيتحملها ولكن ما لم يساعده أنه يضيع وقتا ً كبيرا ً مع هذا اليهودي ، أغريباس

Enquanto Octávia faz o mesmo pelo meu bom amigo Agripa.
بينما أوكتافيا تَعمَلُ نفس الشئ مع صديقِي الجيدِ اجريبا.

"onde ficarei com o meu amigo Agripa, que está bem estabelecido lá.
حيث سأبقى مع صديقي اجريبا الميسور حاله هناك

Agripa, eu tenho cartas e quero que as leves directamente a Roma.
اجريبا لدي خطابات أريدك ان تذهب بها الى روما

E depois faria o mesmo a Agripa.
وكنت فعلت الشيء نفسه مع أغريباس

Marco Agripa, o que estás aqui a fazer?
ماركوس اجريبا ما الذي تفعله هنا

Os homens de Agripa tratarão disso.
رجال اجريبا سيساعدونك

Agripa.
اجريبا