"ah não" - Traduction Portugais en Arabe

• أوه لا

Ah, não, não nos tipos humanos de fantasma.
أوه.. لا, ليس بنوع الأشباح التي يؤمن بها الناس

Ah, não tenhas medo... Estou aqui para ajudar
أوه , لا تكن خائفاً , انا هنا للمساعدة

Ah, não. Não, eu vou fugir.
أوه لا ، سوف أهرب وأبدأ حياة جديدة

- Sai daqui. - Ah, não.
أخرج من هنا أوه , لا

Ah, não. Na verdade... Não, não, sem explicações.
أوه لا في الحقيقة

Ah não. Scamboli nunca perde.
أوه لا سكامبولي لا يهزم أبداً

Ah, não. É o Kenny?
أوه لا, هل هذا كيني؟

Ah, não. - O que quer dizer com "não"?
أوه ,لا ماذا تعنين بـ لا ؟

Ah, não...temos companhia.
We've got company! أوه لا. لدينا رفقة

Ah, não, espera. Esse aí não, oh não.
أوه , لا هذه لا

Ah, não, muito obrigada a ti.
أوه , لا , شكرا جزيلا لك.

Ah, não, mais uma carga inútil.
أوه لا ، شخص اخر عديم الجدوى

- Ah, não, são uns bebês!
أوه لا , أنهم أطفال.

Ah, não. Não, fujas.
أوه لا لا، ابتعد

Ah não. Isso é muito ruim. - Eu estou...
أوه أوه لا هذا سيء للغاية

Ah, não. Não, não, meu Lord Voldemort.
أوه,لا,لا,لا يا(لورد فولدمورت)

Ah, não, não vais!
! أوه لا ، لن تفعل هذا

- Ah, não. - Maldição.
أوه , لا - تبا -

Ah, não. Não funciona.
أوه لا ، انه فارغ .

Ah, não?
أوه,لا أستطيع?