O que aconteceu ao Ah-Tao foi lamentável, Senhor Bohannon. | Open Subtitles | ما حلّ بـ(تاو) مؤسف جدًا، يا (بوهانون) |
Ah-Tao, sugeres que deixemos os brancos matarem-nos sem consequências, que nos controlem, e que nos façam morrer de fome? | Open Subtitles | أتقترح علينا يا (تاو) أنا نترك البيض يقتلوننا دون أن يُعاقبوا {\pos(190,220)} يسحقوننا تحت أقدامهم والآن يجعلونا نتضور جوعًا؟ {\pos(190,220)} |
O teu filho é audaz, Ah-Tao. | Open Subtitles | ابنك شُجاعًا يا (تاو) {\pos(190,235)} |
Ah-Tao, por favor, levanta-te. | Open Subtitles | (تاو)، قف من فضلك. {\pos(190,220)} |
A um homem de honra, Ah-Tao. | Open Subtitles | نخب الرجل الشريف (تاو). {\pos(190,235)} |
O teu dinheiro aqui não vale nada, Ah-Tao. | Open Subtitles | نقودك لا تصلح هُنا يا (تاو) |
Tens razão, Ah-Tao, perdoa-me. | Open Subtitles | أنت مُحق يا سيّد (تاو)، آسف |
Os meus amigos tratam-me por Ah-Tao. Em que posso ser... | Open Subtitles | أصدقائي يدعونني (اه تاو) كيف أخدمـ... |
Ah-Tao? | Open Subtitles | -اه تاو)؟ ) |