"ainda em" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تزال في
• لا يزال يعاني من

Ainda em recuperação, foi a última notícia que eu soube.
لا تزال في مركز التأهيل، كما سمعت.

Ainda em posse do Maestro, seu bastardo.
لا تزال في حوزة الفنان أيها الحقير

Ainda em formação, senhor, mas mudaram o rumo.
لا تزال في التشكيل سيدي لكنها تحولت.

- Ainda em taquicardia. - O que isso quer dizer?
ــ لا يزال يعاني من عدم إنتظام دقّات القلب ــ ماذا يعني ذلك ؟

Ainda em taquicardia. Tensão a 90/60.
لا يزال يعاني من عدم إنتظام دقات القلب (ضغط الدم (90 على 60

Ela pode estar Ainda em perigo.
قد لا تزال في خطر.

Ainda em cirurgia.
لا تزال في غرفة العمليّات