Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل مازلت غاضبة مني؟ |
Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل مازلت غاضبة علي؟ |
Ainda estás zangada com ele por mentir, ou estás novamente a fazer-te de difícil? | Open Subtitles | هل ما زلت غاضبة منه لكذبه ، أو أننا سنعود لنلعب بقوة لنكسب اللعبة؟ |
Ainda estás zangada por causa daquele bebé? Não foi culpa minha. | Open Subtitles | هل ما زلت غاضبة بشأن ذلك الطفل؟ |
Ainda estás zangada por eu ter batido no nazi no clube, certo? | Open Subtitles | أما زلت غاضبة لأني ضربت ذلك النازي في النادي؟ |
Ainda estás zangada comigo sobre o caso com o Jake? | Open Subtitles | أمازلتِ غاضبة مني بسبب الأمر الخاص بـ "جاك" صحيح؟ |
Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل لا زلتِ غاضبة منِّي؟ |
Ainda estás zangada por ter feito os agentes marcarem o almoço? | Open Subtitles | هل ما زلتِ غاضبة أنني كلفتُ وكيل أعمالي بترتيب موعد الغداء؟ |
- Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل لا زلت غاضبة مني |
Ainda estás zangada por te ter tentado matar todas aquelas vezes, não é? | Open Subtitles | هل مازلتِ غاضبة مني لمُحاولتي قتلك كل هذا الوقت، أليس كذلك؟ |
Parece que Ainda estás zangada comigo. | Open Subtitles | أعتقد أنك ما زلت غاضبة مني |
- Ainda estás zangada, não é? | Open Subtitles | ما زلت غاضبة اليس كذلك؟ |
Porque Ainda estás zangada. | Open Subtitles | لأنكِ ما زلت غاضبة |
Ainda estás zangada por causa disso? | Open Subtitles | أما زلت غاضبة من هذا؟ . |
Ainda estás zangada? | Open Subtitles | أمازلتِ غاضبة مني ؟ |
Pronto, Ainda estás zangada. | Open Subtitles | .. حسناً، لا زلتِ غاضبة |
- Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل ما زلتِ غاضبة بشأني؟ |
Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل لا زلت غاضبة علي؟ |
Ainda estás zangada com o que eu disse aos Larsen? | Open Subtitles | ... هل مازلتِ غاضبة حول ماقلته لـ آلـ "لارسن" ؟ |