"ainda não acordou" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تستيقظ
• لم يستيقظ

Ela ainda não acordou, mas posso levá-la para a ver se quiser.
لم تستيقظ بعد لكن بوسعي أن آصطحبكِ لتريها لو أردتِ

A Sra. Yee ainda não acordou. O Sr. Yee já foi para Nanjing para uma reunião.
السيدة (يي) لم تستيقظ بعد، والسيد (يي) غـادر إلى (نانجينج) من أجل إجتماع.

Ela ainda não acordou desde aquela noite.
هي لم تستيقظ منذ تلك الليلة

Ele ainda não acordou.
انه لم يستيقظ بعد

Olá, Lloyd. Olha, acho que o Vince ainda não acordou, mas ainda nos vamos encontrar com o Ari, certo?
(فينس) لم يستيقظ بعد، لكنه يلائم (آري)، صح؟

Bom, ele ainda não acordou.
حسنٌ، لم يستيقظ بعد

ainda não acordou da anestesia.
إنها لم تستيقظ من التخدير

A Becky ainda não acordou. A Sra. Handerson vai ficar furiosa.
لم تستيقظ (بيكـي) بعد السيدة (أندرسون) ستغضب.

Bom, ela ainda não acordou.
لم تستيقظ بعد

Ela ainda não acordou.
لم تستيقظ بعد

A Cami também ainda não acordou. Temos de a tirar do Quarter.
(كامي) أيضًا لم تستيقظ.

Este brincalhão ainda não acordou.
هذا المهرج لم يستيقظ بعد

ainda não acordou?
لم يستيقظ إطلاقاً؟

O recepcionista ainda não acordou.
المُوظف لم يستيقظ بعد

E ele ainda não acordou,
لكن لا يزال لم يستيقظ

- O Charlie ainda não acordou, Rose.
-تشارلي) لم يستيقظ بعد يا (روز) )

Ele ainda não acordou.
لم يستيقظ بعد.

ainda não acordou.
لم يستيقظ بعد