Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ajudá-lo em alguma" - Traduction Portugais en Arabe
-
مساعدتك في
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | أهناك شيء خاص أستطيع مساعدتك في إيجاده؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في إيجاد شيء محدد؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتك في شيء ما؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في شيء ؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك في شيء؟ |
| Podemos ajudá-lo em alguma coisa? Porque nós estávamos... | Open Subtitles | - هل نستطيع مساعدتك في شئ ؟ |