| Não, não está ligado. O barulho Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | إنه غير موصولٍ بالمأخذ، الضجيج يساعدني على التفكير |
| Claro que não. Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | بالطبع لا هذا يساعدني على التفكير |
| Ajuda-me a pensar melhor. | Open Subtitles | يساعدني على التفكير بوضوح أكثر |
| Tenho um relógio em casa que Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | لدي تلك الساعة في المنزل تساعدني على التفكير |
| Um penso de nicotina, Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | لصاقة النيكوتين ، تساعدني على التفكير |
| Eu gosto porque Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | أستمتع به لأنه يساعدني على التفكير |
| É sossegado, Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | انه هادئ يساعدني على التفكير |
| Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | يساعدني على التفكير |
| Espera, não, isto Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | لا هذا يساعدني على التفكير |
| Às vezes, uma nova perspectiva Ajuda-me a pensar melhor, certo? | Open Subtitles | يساعدني على التفكير,اتفقنا؟ |
| - Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | ذلك يساعدني على التفكير |
| Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | هذا يساعدني على التفكير. |
| Mascar uma pastilha Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | -مضغ العلكة يساعدني على التفكير . |
| Movimentar Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | حسناً، الحركة تساعدني على التفكير |
| Qualquer música, Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | أي موسيقى, إنها تساعدني على التفكير |
| - Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | تساعدني على التفكير |
| Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | تساعدني على التفكير |
| O deserto Ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | الصحراء تساعدني على التفكير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 